第12回 구두쇠 할아버지

久々に、ラジオの復習をしました。

…って今回の「倹約家のおじいさん」　11月11日放送分です。
きゃ～～～ε=ε=ε=┌(;*´Д`)ノ

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
倹約家だったおじいさんが亡くなった後、本当はかなりの資産を持っていたことが分かります。しかもそのお金を奨学金に。。と遺書を遺していたという心温まるお話でした。
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
さて…この応用編の復習、こんな風にしていたらリアルタイム放送に近づくどころか、どんどん距離が広がって行くばかりなりです＾＾；
そこで今回からすこしまとめ方を変えることにしました。

これまでも1課分の表現を覚えきるのは限界もあるなぁ～と感じていたので、今回からはハン検3級に出題される表現にしぼってピックアップしていこうと思います＾＾；

=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=-
第12回で取り上げられている表現のうち、ハン検3級に出題されるのはこちら↓

-려면(려고 하면)	～しようとすれば ～するためには
-ㄹ/을/를 줄 알다	～することができる

☆-（으）려면 (려고 하면)　～しようとすれば　～するためには
目的を表わす
【本文での表現】
이다음에 잘살려면 맛없는 음식도 고맙게 먹을 줄 알아야 해.
いい暮らしをするためには、まずいものもありがたく食べることができなければならない

動詞の 母音語幹+려면

動詞・있다 子音語幹+으려면

例文
값싸게 여행하려면 전철을 타는 게 좋습니다.
安く旅行をするためには電車に乗ったほうがいいです
이 책을 읽으려면 사전이 필요할 거에요.
この本を読むためには辞書が必要でしょう

=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=-
☆-ㄹ/을/를 줄 알다　～することができる
技能の可能を表わす
【本文での表現】
아끼는 것도 좋지만, 제대로 쓸 줄도 알아야지.
節約もいいけど、お金の使い方もわきまえなくちゃ
…ちょっと意訳されてますね＾＾

動詞の 母音語幹+ㄹ 줄 알다

動詞の 子音語幹+을 줄 알다

…テキストに「를 줄 알다」もあるけど。。「를～」って何の場合につくのかな？？？

例文
독일어를 조금 할 줄 알아요.
ドイツ語が少しできます
저는 피아노를 칠 줄 알아요.
私はピアノを弾くことができます

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
。。。と今回の講座での3級出題表現は６つあるうちの２つでしたが、次回第13回分では６つのうち４つが3級の出題表現です。

…気合入れてやらなくちゃ…ヾ(;´▽｀A``

=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=-
参考、引用テキスト。。
完全マスター　ハングル文法　Ｐ205　116
네이버 인터넷 사전