ステップ86 受け身の表現Ⅰ

☆受け身の表現　その１

日本語に比べて、受け身の表現の使用頻度は少ない。

◎作り方はいろいろあるが、特定のルールはない。（…それがいちばん困るんです（泣））

１）他動詞の連用形(아/어)に補助動詞지다をつける
만들다；作る ⇒만들어지다；作られる
지우다；消す ⇒지워지다；消される
밝히다；明らかにする ⇒밝혀지다；明らかにされる
쓰다；用いる ⇒쓰어지다；用いられる


２）一部の하다動詞は「하다」の部分を「받다/되다/당하다」に変える
받다；～してもらう　～を受ける
되다；～するようになる
당하다；～される

사랑하다；愛する ⇒사랑받다；愛される
걱정하다；心配する ⇒걱정되다；心配になる
거절하다；断る ⇒거절당하다；断られる

……………………………

《어구；語句》
고민【苦悶】；悩み
펼쳐지다；広がる
미래【未來】；未来
젋다；若い
자신【自信】；自分
장래【將來】；将来
볼안하다【不安－】；不安だ
첫눈에 반하다；一目ぼれする
전혀【全－】；全然
멋있다；すてきだ
모습；姿
항상【恒常】；いつも　常に
노력【努力】；努力

*意味は反転させてご覧ください

■発音チェーーーック！
젊다 →점따
장래 →장내
첫눈 （첟눈）→천눈