朝⑦ ⑧から

トイレに入る  　화장실에 들어가다

トイレから出る  　화장실에서 나오다

ノックする 노크하다

화장실에는 노크한 후에 들어가자!

-----------------------------------------

（トイレの）水を流す  물을 내리다
※水を下ろす、下げるという表現を使う。
　でも、なんだかイメージしやすいですよね＾＾

トイレが汚い  화장실이 지저분하다

지저분하다；汚らしい　むさくるしい　散らかっている
　反対語は깨끗하다

-----------------------------------------

シャンプーが切れる 샴푸가 떨어지다

リンスを詰め替える 린스를 갈아 넣다

-----------------------------------------

体をごしごし拭く  몸을 쓱쓱 닦다

■ごしごし 쓱쓱

髪をセットする  머리하다

-----------------------------------------

■コンタクトレンズ・・・렌즈

　　コンタクトレンズをする  렌즈를 끼다

　　コンタクトレンズをはずす 렌즈를 빼다

나는 렌즈를 안 끼면 아무것도 안 보여요...ㅠㅠ

-----------------------------------------

水を出す  물을 틀다
※普通に水を出す時は틀다を使うんですね。。
辞書を見ると、蛇口をひねるというイメージのようです。。

水を止める 물을 잠그다
※こちらは、水道の栓をしめるというイメージでしょうか。

-----------------------------------------

歯を磨く  양치질을 하다 (이를 닦다)

※-질名詞について繰り返す動作、行動を表す

　アイロンがけ　다리미질

　雑巾がけ　걸레질

歯磨き粉をつける 치약을 묻히다

　歯磨き粉　치약【齒藥】

口をすすぐ  입을 헹구다

-----------------------------------------

ひげを剃る  수염을 깎다

■髭剃り  면도기

髭が濃い  수염이 많다

髭が薄い  수염이 적다