2020年6月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

와줘서 고마워요^^

  • お越しいただき、ありがとうございます^^
    韓国語の響きの美しさに惹かれ、ただいま勉強中です。
    韓国、韓国語と関係のない話題もちらほら・・・★

    -*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

    ★スパム対策のためトラックバックは承認制にしています。 当ブログ・記事に全く関係のないものに関しては公開を控えさせていただき、削除いたしますのでご了承ください。

ブログ☆リンク


サイト内検索



  • ウェブ全体から検索
    ココログ全体から検索
    つれづれDiary about こりあ内検索

最近のトラックバック



« まいにちハングル講座 第48回 | トップページ | まいにちハングル講座 第51回 »

2008年12月 7日 (日)

まいにちハングル講座 第49回

   생각보다 훨씬

     思っていたよりもずっと

생각【生覺】考え + 보다;より +  훨씬;ずっと はるかに
直訳すると「考えより」になるが、
一般的に「思ったより」に訳される

今回の「생각보다;思ったより」、2年前に行ったプチ留学での学校のレベルテストの時に使った覚えがあります^^

確か先生に「韓国は寒いですか?」と聞かれたような気がするんですが・・・その時は思ったより全然寒くなくて・・・

「생각보다 춥지 않아요」 と答えました。

逆にものすごーーーく寒かったら

「생각보다 훨씬 추워요.」とも言えますね^^*
(思ったよりずっと寒いです・・・)

今年もあまり寒くないといいなぁ・・・。

単語
약해지다;弱くなる

스트레스;ストレス

심각【深刻】;深刻

« まいにちハングル講座 第48回 | トップページ | まいにちハングル講座 第51回 »

まいにちハングル講座2008年10-12月」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: まいにちハングル講座 第49回:

« まいにちハングル講座 第48回 | トップページ | まいにちハングル講座 第51回 »

カウントダウン!

韓国語学習




つぶやき



*メールはこちらから*

無料ブログはココログ