まいにちハングル フリートークでパダスギ（10）

先週のフリートーク分、テーマは「アナウンサーの発音練習」

私たち学習者の発音練習にも活用できそうでした！

                  아너운서의 발음 연습


선생님; 어너운서는 방송 전에 특별히 준비하는 것이 있습니까?

유지철; 저희 KBS 아너운서는 한 달에 두 번씩 숙직을 하는데요.

            세벽 5시부터 뉴스를 진행해야 합니다.

            그런데 너무 이른 시간이라서 아너운서도 발음 연습을

            해야 합니다.

선생님; 어떻게 발음 연습을 하나요?

유지철; 뉴스를 하기 전에 “가, 갸, 거, 겨, 고, 교, 구, 규, 그, 기”를

            정확하게 발음할 연습을 합니다.

            "가, 갸, 거, 겨”는 입을 크게 벌리구요, “고, 교, 구, 규”는

            입술을 둥글게 만들구요, “그, 기”는 입을 옆으로 벌리면서

            발음합니다.

선생님; 그렇게 하면 발음이 정확해지나요?

유지철; “가, 갸, 거, 겨, 고, 교, 구, 규, 그, 기” 이렇게 입운동함으로써

            발음을 정확하게 할 수 있습니다.



          アナウンサーの発音練習


先生；アナウンサーは放送の前に特別に準備することがありますか。

ユ･ジチョル；KBSアナウンサーは１か月に２回ずつ宿直をするんですが、

                明け方５時からニュースを進行しなければなりません。

               それで、とても早い時間なので、アナウンサーも発音練習を

               しなければなりません。

先生；どうやって発音練習をするんですか？

ユ･ジチョル；ニュースをする前に「가, 갸, 거, 겨, 고, 교, 구, 규, 그, 기」を

              正確に発音する練習をします。

             「가, 갸, 거, 겨」は口を大きくあけて、「고, 교, 구, 규」は、唇を

             丸くさせて、「그, 기」は口を横に開きながら発音します。

先生；そうすると発音が正確になりますか。

ユ･ジチョル；「가, 갸, 거, 겨, 고, 교, 구, 규, 그, 기」 こんな風に口の

              トレーニングすることで発音が正確になっていきます。

日本語でいう「あ、え、い、う、え、お、あ、お」みたいな感じでしょうか＾＾

意味合いはちょっと違うかもしれませんが、KBSアナウンサーでも実践している発音練習。

韓国語学習者がやらないわけにはいきませんね！（笑）

でも毎日繰り返し、発音を意識して行うことで、きれいに母音の発音ができるようになりそうです。
さっそく・・・今日から。
お風呂に入っている時に、やってみようと思います！