2020年6月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

와줘서 고마워요^^

  • お越しいただき、ありがとうございます^^
    韓国語の響きの美しさに惹かれ、ただいま勉強中です。
    韓国、韓国語と関係のない話題もちらほら・・・★

    -*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

    ★スパム対策のためトラックバックは承認制にしています。 当ブログ・記事に全く関係のないものに関しては公開を控えさせていただき、削除いたしますのでご了承ください。

ブログ☆リンク


サイト内検索



  • ウェブ全体から検索
    ココログ全体から検索
    つれづれDiary about こりあ内検索

最近のトラックバック



« 四字熟語5 단도직입 単刀直入 | トップページ | 四字熟語7 자업자득 [自業自得] »

2012年12月26日 (水)

四字熟語6 대기만성 [大器晩成]

 

대기만성[大器晩成]

큰 그릇을 만드는 데는 시간이 오래 걸린다는 뜻으로,
大きい器を作るのには長い時間がかかるという意味で、

크게 될 사람은 늦게 이루어짐을 이르는 말.
大物になる人物は、遅れて大成するということ。


日本語:大器晩成(たいきばんせい)


例文です。


그는 대표적인 대기만성형 선수다.
彼は代表的な大器晩成型の選手だ。


 

今年も残りあとわずか・・・なところで、少し体調を崩してしまいました。

(週末遊びすぎ?!^^;)

大流行中のノロウィルスではなさそうですが、腸炎のようです。

ノロのように噴水みたいにナンとか・・・というほどではないでですが、

地味ーーーに痛めつけられてる感じ^^;

どちらにしても、悪いものは出して、症状落ち着くまで様子を見るしかなさそうです。

最近急に冷え込んできていますので、皆様もお体ご自愛くださいね^^

12/28例文追加しました

<参考・引用>

前田式韓国語単語整理術―日本語力を活かして語彙力を伸ばす


NAVER국어사전

« 四字熟語5 단도직입 単刀直入 | トップページ | 四字熟語7 자업자득 [自業自得] »

韓国語のことわざ・四字熟語」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 四字熟語6 대기만성 [大器晩成]:

« 四字熟語5 단도직입 単刀直入 | トップページ | 四字熟語7 자업자득 [自業自得] »

カウントダウン!

韓国語学習




つぶやき



*メールはこちらから*

無料ブログはココログ